Informations relatives à la prévention et à la gestion des déchets de batteries 

Règlement (UE) 2023/1542 – Article 74 



1. Objet et champ d’application
Le présent document a pour objet d’informer les utilisateurs finals : (i) sur la manière de contribuer à la prévention des déchets ; (ii) sur l’obligation d’éliminer les déchets de batteries séparément des déchets municipaux en mélange ; (iii) sur la disponibilité de points de reprise et de collecte ; (iv) sur la signification des principales étiquettes et des principaux symboles apposés sur les batteries ; et (v) sur les informations essentielles en matière de sécurité pour la manipulation des batteries portables, des batteries de démarrage/SLI et des batteries de traction. 

 

2. Contribution des utilisateurs finals à la prévention des déchets
Les utilisateurs finals jouent un rôle important dans la réduction de l’incidence environnementale des batteries et dans la récupération de matières premières de valeur. Les bonnes pratiques suivantes sont recommandées : 

  • Utilisez les batteries correctement et suivez les recommandations du fabricant afin d’optimiser leur durée de vie.
    Lorsque cela est approprié, envisagez les possibilités de réutilisation, de reconditionnement ou de réaffectation conformément aux instructions applicables et aux exigences de sécurité. 
  • Évitez d’exposer les batteries à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil ou à l’humidité. 
  • Dans la mesure du possible, stockez les batteries dans un endroit frais et sec. 
  • Pour les batteries rechargeables, évitez toute décharge complète lorsque cela n’est pas recommandé et utilisez uniquement des chargeurs, câbles de recharge, adaptateurs ou stations de recharge appropriés.

 

3. Collecte séparée, points de reprise et points de collecte
Les déchets de batteries doivent faire l’objet d’une collecte séparée des déchets municipaux en mélange. La collecte séparée permet un traitement approprié, le recyclage et la récupération de matières de valeur. Des systèmes de reprise et de collecte devraient être mis à disposition par l’intermédiaire de canaux autorisés, tels que des distributeurs, des points de collecte municipaux ou d’autres systèmes établis par la loi. 

Les utilisateurs finals ne doivent pas tenter de retirer, de démonter ou d’éliminer eux-mêmes les batteries de traction. Ces batteries nécessitent une manipulation par des professionnels et doivent être orientées vers des filières autorisées de traitement et de collecte. 

 

4. Manipulation sûre des batteries

 

4.1 Principes généraux de sécurité

  • N’ouvrez pas, ne modifiez pas et ne détériorez pas intentionnellement les batteries. 
  • Protégez les batteries contre les courts-circuits, la chaleur extrême, le feu, l’humidité et les dommages mécaniques. 
  • Utilisez uniquement des chargeurs et des accessoires reconnus comme adaptés au type de batterie ou au type de véhicule correspondant. 
  • Si une batterie est endommagée, défectueuse ou présente une fuite, isolez-la et faites-la éliminer correctement par le canal approprié. 

 

4.2 Batteries de traction (EV / PHEV / HEV / FCEV / MHEV / REEV)

  • Les batteries haute tension et les batteries de 48 V ne doivent pas être manipulées, démontées ou réparées par les utilisateurs finals. 
  • En cas d’accident, de fuite, de fumée, d’odeur inhabituelle, de surchauffe ou de déformation, maintenez une distance de sécurité et contactez, selon le cas, les services d’urgence ou d’assistance routière. 
  • En fin de vie ou en cas de dysfonctionnement, les batteries de traction doivent être prises en charge par des professionnels formés et orientées vers des filières autorisées de traitement et de collecte. 
  • Lorsque le fabricant du véhicule l’indique, une recharge régulière et des pratiques de recharge appropriées peuvent contribuer à préserver les performances et la durée de vie de la batterie.

 

4.3 Batteries de démarrage / SLI

  • Les batteries de démarrage/SLI peuvent contenir un électrolyte corrosif et des substances dangereuses telles que des composés de plomb. 
  • Évitez les courts-circuits et tenez les étincelles, les flammes nues et les sources d’inflammation à l’écart des batteries. 
  • Portez une protection oculaire appropriée et suivez les consignes de sécurité du fabricant lors de la manipulation ou du remplacement d’une batterie de démarrage. 
  • Les batteries de démarrage usagées doivent faire l’objet d’une collecte séparée et être éliminées séparément ; les batteries à base de lithium et celles à base de plomb ne doivent notamment pas être mélangées.

 

4.4 Batteries portables

  • Ne démontez pas, n’écrasez pas, ne percez pas, ne chauffez pas et ne brûlez pas les batteries portables. 
  • N’exposez pas les batteries portables à l’eau ou à une forte humidité et évitez tout contact entre les bornes de la batterie et des objets métalliques. 
  • Si une batterie portable présente une odeur ou un bruit anormal, de la fumée, une décoloration, une déformation ou une fuite, cessez de l’utiliser et faites-la éliminer correctement. 
  • Les batteries portables usagées doivent être apportées à des points de collecte séparée et ne doivent pas être éliminées avec les déchets ménagers. 

 

5. Effets potentiels sur la santé, la sécurité et l’environnement

  • Une manipulation ou une élimination incorrecte des batteries peut créer des risques sanitaires, physiques et environnementaux. 
  • Les dangers potentiels comprennent les brûlures chimiques, les irritations de la peau ou des yeux, l’incendie, l’explosion, les courts-circuits, la pollution des sols et de l’eau, ainsi que le dégagement de vapeurs dangereuses ou de produits de combustion. 
  • En cas de contact avec un électrolyte ayant fui, rincez abondamment à l’eau et consultez un médecin si nécessaire. 

 

6. Signification des étiquettes et des symboles apposés sur les batteries
La signification des étiquettes et des symboles est résumée ci-dessous : 

 

 Le symbole de la collecte séparée apposé sur la batterie indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets en mélange, mais qu’il doit être acheminé vers des installations de collecte séparée des déchets en vue de sa valorisation et de son recyclage. Il s’agit du symbole de la poubelle sur roues barrée. 

 

 L’étiquetage des produits contenant plus de 0,004 % de plomb doit indiquer le symbole chimique du métal concerné : Cd ou Pb. Les fabricants de ces produits doivent imprimer le symbole chimique sous l’étiquette de la batterie. 

 

 Il s’agit du symbole de recyclage et de la composition chimique de la batterie.  

 

 Symbole général d’avertissement 

 

 Avertissement : électricité

 

 Interdit aux enfants

 

 Ne pas toucher 

 

 Avertissement : substance corrosive 

 

 Ne pas marcher sur la surface 

 

 Ne pas toucher 

 

 Avertissement : matière explosive 

 

 Ne doit pas être entretenu par les utilisateurs 

 

 Se reporter au manuel/à la notice d’utilisation 

 

 Avertissement : surface chaude 

 

 Flamme nue interdite ; feu, source d’inflammation nue et tabagisme interdits

 

 Porter une protection oculaire

 

 Garder au sec 

 

Contact avec la peau : Aucun symptôme dans des conditions normales de manipulation. Le contact de l’électrolyte avec la peau peut provoquer une irritation cutanée. Retirez immédiatement les vêtements contaminés et imprégnés. Lavez la peau à grande eau. En cas de doute ou de symptômes persistants, consultez toujours un médecin. Lavez les vêtements contaminés avant de les réutiliser.

Contact avec les yeux : Aucun symptôme dans des conditions normales de manipulation. Le contact de l’électrolyte avec les yeux peut provoquer une irritation oculaire. Rincez immédiatement et abondamment à l’eau pendant au moins 15 minutes. Appelez immédiatement un médecin. 

Ingestion : Aucun symptôme dans des conditions normales de manipulation. L’ingestion peut provoquer une irritation gastro-intestinale, des nausées, des vomissements et de la diarrhée. En cas d’ingestion, ne provoquez pas de vomissement : demandez immédiatement un avis médical et montrez ce récipient ou cette étiquette. Risque d’aspiration en cas d’ingestion : le produit peut pénétrer dans les poumons et causer des lésions. Appelez immédiatement un médecin. 

Précautions environnementales : Ne laissez pas le produit pénétrer dans les eaux de surface ou les égouts. Informez les autorités si le produit pénètre dans les égouts ou les eaux publiques. En cas de déversement : absorbez le liquide déversé au moyen d’un matériau absorbant, par exemple du sable, de la terre, de la vermiculite ou du calcaire en poudre. Recueillez-le dans des récipients fermés et appropriés en vue de son élimination. 

Mesures d’hygiène : N’utilisez le produit que dans une zone pourvue d’une ventilation aspirante appropriée. Lavez-vous les mains et le visage avant les pauses et immédiatement après avoir manipulé le produit. Lorsque vous l’utilisez, ne mangez pas, ne buvez pas et ne fumez pas. Maintenez une bonne hygiène industrielle. Lavez les vêtements contaminés avant de les réutiliser.

Conditions de stockage des batteries de traction : Gardez le récipient hermétiquement fermé. Entreposez les batteries dans un endroit sec, frais et bien ventilé. Protégez-les de l’humidité. Évitez les chocs et les frottements. Prenez des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques. Entreposez les batteries à température ambiante. Tenez les batteries à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et des autres sources d’inflammation. Conservez les batteries à l’abri de la lumière directe du soleil. Il est interdit de fumer. Conservez les batteries uniquement dans leur récipient d’origine. Ne percez pas et ne brûlez pas les batteries, même après leur utilisation.